AFP - British actor Ralph Fiennes won applause at the Berlin film festival Monday for his directorial debut, "Coriolanus", a modern adaptation of the Shakespeare tragedy about a vengeful Roman general.